Rapport de l’assemblée générale 2015 :
Présents : 31 Membres de l’A.A.P.P.M.A. et 1 Personne extérieure
Madame Marie-Rose LUZZERNE, maire de Malling
Excusés : 15 Membres de l’A.A.P.P.M.A.
L’assemblée Générale extraordinaire de l’association Agréée pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique La Truite de Malling s’est tenue le samedi 10 octobre 2015 à 20h00 à la salle Communale de la Mairie de Malling, rue de la gare F-57480 Malling, sous convocation de ses Membres par courrier.
L’ordre du jour de l’assemblée générale fût le suivant:
- Vœux de bienvenue ;
- Bilan financier de l’année écoulée (2015) ;
- Bilan sur les alevinages – saison 2015;
- Bilan sur les quatre journées de nettoyage organisées – saison 2015 ;
- Bilan sur les pêches électriques réalisées sur la Canner en 2015;
- Bilan sur le concours de pêche à la base de plein air de Malling – 3 mai 2015
- Informations sur l’évolution du dossier de « Réhabilitation du ruisseau d’Oudrenne » ;
- Gardes particuliers de pêche – informations
- Information sur les parcours de pêche « Oudrenne et Canner » ;
- Volontaire(s) pour formation garde de pêche particulier au sein de l’Association ;
- Elections des réviseurs aux comptes exercice 2016;
- Concours de pêche à la base de plein air de Malling – printemps 2016 ;
- Evolution de l’A.A.P.P.M.A. ;
- Alevinage 2016 ;
- Prix des cartes de pêche ;
- Election du Conseil d’Administration – 2016 / 2020 ;
- Election des Postes au sein du Conseil d’Administration – 2016 / 2020;
- Divers.
1.
Après que le Président, Michel Folschweiller, est présenté au nom du Conseil d’Administration les vœux de bienvenue, il ouvre la séance.
Une minute de silence a été respectée en mémoire de nos amis – pécheurs, parents et amis disparus.
Il donne la parole à Madame le Maire de Malling. Elle remercie les Membres de l’association pour leur engagement, et, l’association pour l’organisation du concours de pêche qui a lieu au camping de Malling. Puis elle quitte la séance pour des raisons familiales.
Le Président demande à l’assemblée d’ajouter un point à l’ordre du jour. Celui de l’approbation de la candidature d’un Membre de l’Association au sein du Conseil d’Administration de la Fédération de pêche départementale. Les Membres présents acceptent à l’unanimité que ce point figure à l’ordre du jour, sous 18.
2.
Le Président présente les comptes.
Le bilan financier laisse apparaître 16.685,33 € de recette pour de 10.092,97 de dépenses.
Le nombre de cotisations pour la saison 2015 était de 89, réparties comme suit
- 55 cotisations « Oudrennes » ;
- 34 cotisations « Canner » ;
Réparties également comme suit :
- 58 cotisations « Majeur » ;
- 2 cotisations « femme découverte » ;
- 9 cotisations « mineurs -18 ».
Aujourd’hui, au 10 octobre, une somme de 16.561,49 € est disponible sur les comptes de l’association.
Remarque :
Messieurs Christian LAHAYE et Xavier WINGERT, désignés « réviseur aux comptes » lors de la précédente assemblée générale, ont donné leur quitus pour l’exercice 2015 – 10 octobre 2015.
Le bilan financier est adopté à l’unanimité.
3.
Pour la saison de pêche 2015 – 10 octobre 2015, 405 kg de poissons adultes et 40.000 alevins ont été mis à l’eau.
Les alevins sont répartis comme suit :
- 20.000 sur la Canner,
- et 20.000 sur l’Oudrenne.
500 ombres ont également été mis à l’eau, sur la Canner.
2.000 truitelles ont également été déversées dans une rivière.
Il ressort que le bilan est très positif.
Il reste encore à réaliser l’alevinage d’octobre pour le plan d’eau du Buding – 100 kg d’arc-en-ciel.
Près de 500 kg de truites auront été mises à l’eau.
4.
En automne/hiver 2014-2015, les travaux ont été réalisés sur l’Oudrenne, des ouvrages spécifiques pour le passage des barbelés ont été réalisés.
Pour les journées de nettoyage programme automne/hiver 2015/2016, le point de rendez vous est fixé au pont de la nationale à Petite-Hettange.
5.
Cette pêche électrique devait avoir lieu le 15 septembre, elle a été annulée. Elle aura lieu le 15 octobre 2015.
Le point de rendez-vous est fixé à 8h30 au stade de football de Koenigsmacker.
Les résultats seront affichés sur le site internet de l’association, http://tatruitedelarcmosellan.fr
6.
36 pêcheurs ont participé à ce premier concours organisé par l’association. Le Président remercie tout particulièrement Monsieur Philippon pour la participation de l’école de pêche de la Fraternelle, ainsi que Monsieur Jean-Luc WEBER, qui sans lui, le concours n’aurait pu avoir lieu, et tous les Membres qui ont participé aux préparatifs.
Ce concours a permis de dégager +/- 190,00 € de bénéfice.
Ce concours de pêche était une réussite.
7.
Les travaux ont commencé le 3 février 2014.
Aujourd’hui, les travaux sont terminés, il ne reste plus qu’à réaliser les plantations pour la consolidation des berges.
Le montant des travaux se chiffre presque à 350.000,00 €, y compris ses affluents.
Le Président remercie tous les acteurs de ce dossier.
8.
A ce jour, l’association de pêche compte deux gardes particuliers, Mario T. et Xavier W.
Jonathan L. va suivre la formation de la fédération 54 les 7 et 14 novembre prochains.
Le Président remercie tout particulièrement les gardes pour leur engagement au sein de l’association.
9.
Le Président informe les Membres présents que les services de l’Etat réalisent toutes les démarches administratives pour que les parcours No-kill, Canner et Oudrenne soient reconnus en tant que tels.
Le Président annonce également qu’il a demandé que l’article L-435.5 du code de l’environnement soit appliqué sur le ruisseau d’Oudrenne et cela en corrélation du dossier de réhabilitation – obtention des droits de pêche pour une période de 5 ans sur tout le ruisseau.
10.
Après appel à manifestation, deux volontaires souhaitent s’engager dans la formation de garde particulier, à savoir :
- Thomas ENGELBERT,
- Nicolas THIERIET.
Tous les Membres présents acceptent ces candidatures à l’unanimité.
Le Président a mandat pour les démarches administratives.
11.
Sont élus à l’unanimité réviseurs aux comptes pour l’exercice 2016 :
- Monsieur Bernard NOUSSE,
- Monsieur Gérard TEMPLIER.
12.
Sur proposition du Président, les Membres approuvent à l’unanimité la programmation d’un concours de pêche au camping de Malling pour la saison 2016.
Le Nouveau Conseil d’Administration étudiera le type de concours à organiser, concours truites, concours blancs ou autre
13.
Le Président informe les Membres de l’A.A.P.P.M.A. que différentes prises de contact ont eu lieu cette année et qu’il a été destinataire d’un courrier de la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan (CCAM).
- La CCAM a dénoncé la convention pour les droits de pêche sur la Canner et le plan d’eau de Buding. Une réunion doit être organisée avec tous les élus pour clarifier ce point et pour permettre à l’Association de conserver les droits de pêche ;
- Le Président participera le lundi 12 octobre à une réunion au sein du syndicat de la Canner pour la présentation du dossier « Canner » ;
- Des contacts soutenus ont eu lieu avec les Communes de Kédange-sur-Canner et de Koenigsmacker pour obtenir les droits de pêche sur les parcelles où ces deux communes sont propriétaire ;
- Le Président de l’association a écrit à la Commune de Malling pour que cette dernière étudie les possibilités de céder la gestion du plan d’eau du camping à l’A.AP.P.M.A. ;
- Le Président informe les participants que des échanges ont lieu avec la Commune de Sierck-les-Bains pour obtenir les droits de pêche sur le ruisseau de Montenach. Actuellement, les droits de pêche sont dans le lot « chasse » – affaire à suivre.
14.
Le Président informe les Membres présents de l’association que les alevinages seront très similaires à ceux de l’année 2015.
15.
Le Président rappelle que la Communauté de communes de l’Arc Mosellan avait exigé que les parts associatives des ventes de cartes de la Canner soient remises en équivalence de poissons dans la rivière, ce qui est fait !
Il est proposé de changer de méthodologie, à savoir :
- réaliser une cotisation unique pour tous les lots de pêche de l’association, c’est-à-dire que tous les pêcheurs pourront pêcher « Oudrenne » et « Canner » en fonction du règlement intérieur de l’Association et des réglementations en vigueur ;
- de mettre le prix d’une carte de pêche « majeur » à 115,00 €, y inclus le prix du timbre et de la cotisation fédérale – prix réalisé aux alentours ;
- de maintenir le prix de la carte « mineur » à 30,00 €.
Ces propositions sont acceptées à l’unanimité.
16.
Avant de passer aux élections du CA, le Président remercie tous les Membres du CA pour le travail accompli durant presque 10 années maintenant. Il félicite tout le monde.
Le Président demande parmi les présents dans la salle qui est candidat :
- Après plusieurs discussions, sont candidats au CA :
- Monsieur Daniel BUCHER ;
- Monsieur Daniel ENGELBERT ;
- Monsieur Didier FINET ;
- Monsieur Michel FOLSCHWEILLER ;
- Monsieur Thomas KLEIN ;
- Monsieur Bernard NOUSSE ;
- Monsieur Jonathan SCHERER ;
Le Président informe que les participants de l’Assemblée Générale extraordinaire qu’il dispose d’un courrier de la part de Monsieur Jean-Luc WEBER, actuel trésorier et Membre excusé, que ce dernier est candidat et qu’il donne son pouvoir de vote à Monsieur Michel FOLSCHWEILLER si il est élu.
Par conséquent, Monsieur Jean-Luc WEBER est candidat.
Nombre de votants : 31
Nombre de voix nécessaires pour être élu : 16
Après votes à bulletin secret et dépouillement, sont élus au sein du Conseil d’Administration de l’A.A.P.P.M.A. la Truite de l’Arc Mosellan les personnes suivantes :
- Monsieur Daniel BUCHER – 31 voix ;
- Monsieur Daniel ENGELBERT – 31 voix ;
- Monsieur Didier FINET – 31 voix ;
- Monsieur Thomas KLEIN – 31 voix ;
- Monsieur Bernard NOUSSE – 31 voix ;
- Monsieur Jonathan SCHERER – 31 voix ;
- Monsieur Jean-Luc WEBER – 31 voix ;
- Monsieur Michel FOLSCHWEILLER – 30 voix et 1 blanc;
21h30 – suspension de séance demandée par le Président et accordée par tous les présents.
17.
Les Membres du nouveau CA organisent les élections au sein de ce dernier.
Après vote à bulletins secrets et dépouillement, les résultats sont les suivants ;
- Monsieur Daniel BUCHER assesseur – 8 voix ;
- Monsieur Bernard NOUSSE assesseur – 8 voix ;
- Monsieur Thomas KLEIN assesseur – 8 voix ;
- Monsieur Daniel ENGELBERT secrétaire – 8 voix ;
- Monsieur Jean-Luc WEBER trésorier – 8 voix ;
- Monsieur Jonathan SCHERER 1er Vice – Président – 8 voix ;
Environnement et Travaux
- Monsieur Didier FINET 2ème Vice – Président – 8 voix ;
Ecole de pêche
- Monsieur Michel FOLSCHWEILLER Président– 7 voix – 1 blanc ;
21h45 – reprise de la séance
18.
A l’unanimité, les Membres de l’A.A.P.P.M.A. approuve la candidature de Monsieur Michel FOLSCHWEILLER au sein du conseil d’administration de la Fédération de pêche de la Moselle.
19.
1) Jour de l’ouverture :
Il est proposé de faire un barbecue le jour le l’ouverture du mois de mars. Le point de rendez-vous est fixé au barrage de Petite-Hettange.
2) Truite jaune :
La truite jaune de 2015 n’a pas été capturée. Le premier à la capturer en 2016 ou à envoyer une photo au Président, aura la carte gratuite en 2017.
Aucune truite jaune ne sera mise à l’eau pour la saison 2016.
3) Ecole de pêche :
Le dossier a été envoyé à la Fédération de pêche. Monsieur Didier FINET, 2ème vice-Président dédié à « l’APN », a carte blanche pour la création, développement, l’évolution de l’école de pêche.
Tous les Membres de l’Association peuvent suivre gratuitement les cours qui seront organisés.
4) GPS Moselle :
Le Président remercie tous les Membres du GPS Moselle et plus particulièrement Monsieur Denis FOUSSAL, son Président, pour l’engagement au sein de l’Association.
21h55 – la séance est levée
Petite-Hettange, le 11 octobre 2015
Daniel ENGELBERT Michel FOLSCHWEILLER
Secrétaire Président